83
– I conti di Daniele
L’iposema
di Lucidi
L’inerzia di De Mauro
Daniele Gambarara, quando ebbe tra le mani il mio
recentissimo Atomo 16 “L’iposema di Lucidi. L’inerzia di De Mauro”, era reduce da un lungo viaggio in
treno da Cosenza. Malgrado nella dedica manoscritta lo avessi avvertito di tener conto del titolo (Arial, corpo 34) e non del sottotitolo (Arial, corpo 20) l’amico Daniele
(amico mio e di De Mauro), forse
anche per la stanchezza, lesse o meglio percepì il tutto più o meno così: sottotitolo, corpo 48;
titolo, corpo 10 (o non lo vide affatto!).
Questa deformazione ottica è l’esempio più lampante del “velame”, per non dire del “veleno” causato dalle polemiche. È un
circolo vizioso: Daniele, e chissà
quanti altri!, offuscato dal velame si indigna e non legge né le spiegazioni da me addotte nel testo, né ancor meno
questa News chiarificatrice, “svelatrice” ( = che toglie il velame); non leggendo l’errore permane
indefinitamente.
Se Daniele, Tullio,
Riccardo, Federico, Mario, ecc. dunque non leggono non possono tener conto e allora, chi ci va di mezzo? Lucidi e il suo iposema!